조선대 유학생 출입국 현황조사 및 단체방 안내

Notice for Exit-Entry Information Survey and Group Chat  

朝鲜大学留学生出入境现状调查及加入群聊通知

코로나19 확산세 및 유학생의 안전 관리를 위하여 본교에서는 출입국 현황 조사 및 주요공지사항 안내를 위해 단체 채팅방을 운영하고 있습니다. 

모든 재 입국 유학생은 구글폼을 작성하고, 해외 출국 후 재입국자들을 위한 단체 채팅방에 접속하여 수시로 방역 정책 및 학교 주요 공지사항을 확인하시기 바랍니다.

For the preventative spread of COVID19 and the safety management of international students, our school operates a group chat to investigate the status of immigration and guidance of important announcements. 

All reentry students should fill out the Google form and enter the group chat after leaving the country, to keep up with quarantine policies and major school announcements from time to time.

为了管理新冠扩散趋势和留学生的安全,本校正在运营关于调查留学生的出入境现状兼发布公告事项的群聊。 

请所有再入境的留学生填写谷歌表格。出境后再次入境的同学，请加入再入境者的群聊,并请随时确认防疫政策及学校主要公告事项。

<출국정보 입력: Google form for exit-entry info.> 

* 구글폼(Google Form) https://forms.gle/4kfp2tidwNCJdKjaA

(이미 제출하였으면 작성하지 않아도 됩니다. If you already submitted, you do not need to fill out it)

<단체방 Group Chat room> 

* 문의(Inquiry 咨询) 

- 062-230-6961 / sykim21@chosun.ac.kr 

대 외 협 력 처