2023년도 1학기 문화체험 참가자 모집

국제협력팀에서는 외국인 유학생의 한국문화 이해와 한국어 학습 동기부여를 위하여 아래와 같이 2023학년도 1학기 문화체험을 시행합니다.

 

1. 문화체험 날짜: 2023. 4. 7.(금) (06:00 조선대 출발, 22:30(PM)학교 도착 예정)

※ 상세일정은 추후 안내

2. 장소: 에버랜드 

- 제공: 에버랜드 자유이용권, 아침 간식, 에버랜드 내 식사 쿠폰 제공 (32,000원 상당)

이외 비용은 개인 부담

3. 신청자격: 본교 외국인 재학생(교환학생 및 수료생 포함)

4. 신청기간: 2023.3.15.(수) ~ 3.20.(월) 10:00까지

가. 신청방법: 온라인 신청 

나. 신청링크:  https://forms.gle/3Dsrzxu22yZ8gTs2A   

다. 합격자 발표: 2023. 3. 24.(금) (문자 개별 공지)

5. 참가자 선발방법

가. 신입생 우선선발(신청 선착순): 총 선발인원의 40%

나. 재학생 랜덤추첨: 총 선발인원의 60% 

※ 문화체험 최종 선발 후 참가 취소할 경우, 추후 문화체험 선발 제외 

※ 대학원생은 지도교수 허락을 받은 후 신청

※ 문화체험 당일 수업결강 사유서 발급 예정

※ 우천시 문화체험 일정 변경 될 수 있음 

 

2023.3.15.

국제협력팀 

 

Recruitment of Participants for Cultural Experience 

in the First Semester of 2023

 

The International Cooperation Team conducts a cultural experience for the first semester of 2023 as follows to motivate foreign students to understand Korean culture and learn Korean.

 

1. Cultural experience date: April 7, 2023 (Fri) (06:00 departure from Chosun University, scheduled to arrive at 22:30 (PM) school)

※ Detailed schedule will be announced later.

2. Location: Everland

- Offer: Everland ticket free pass, breakfast, meal coupon in Everland (worth 32,000 won) For other expenses, individuals have to pay out of their own cash reserves.

3. Application period: March 15, 2023 (Wed) to March 20, 2023 (Mon) 10:00

A. How to apply: Apply online 

B. Application link:  https://forms.gle/3Dsrzxu22yZ8gTs2A 

C. Announcement date of successful applicants: Marchl 24, 2023 (Fri) (through text message notification)

4. Ways of participants selection:

A. Priority selection of freshmen (first-come, first-served): 40% of the total number of students selected

B. Random draw for enrolled students: 60% of the total number of students selected

 

※ If student wish to canceled their participation after the final selection of the cultural experience, students shall be excluded for future cultural experience activities 

※ Graduate students should apply only after acquiring permission from their advisor

※ The class exemption letter (day of cultural experience) is scheduled to be issued

※ Cultural experience schedule may be changed in case of rain

 

2023.3.15.

International Affairs Team

国际协力部为了使外国留学生理解韩国文化和赋予学习韩国语的动机,将进行如下

2023学年度第一学期文化体验。

 

1. 文化体验日期: 2023.4.7.(周五) (06:00朝鲜大学出发，预计22:30(PM) 到达学校)

※ 详细日程日后通知

2. 地点:爱宝乐园

-提供:爱宝乐园自由使用券、早餐、爱宝乐园餐券（相当于32,000韩元）
其他费用由个人承担

3. 申请资格:本校外国人在校生（包括交换生和结业生）

4. 申请时间:2023.3.15.(周三) ~ 3.20.(周一) 10:00截止

-申请方法:在线申请

-申请链接: https://forms.gle/3Dsrzxu22yZ8gTs2A 

-材料提交处: 国际协力部办公室

-合格者发表日期:2023.3.24.(周五),(短信通知）

5. 合格者选拔方法

-优先选拔新生（按申请先后顺序）:占总选拔人员的40%

-在校生按随机抽选:占总选拔人员的60%

※   文化体验最终合格却取消参加时,不能再参与之后的文化体验选拔,并不退还保证金

※   大学院生请在指导教授的允许后申请

※   将发行文化体验活动当日的缺课事由书

※   雨天时,文化体验日程有可能会发生变更

 

2023.3.15

国际协力部

2023-1 дүгээр улирлын соёлын хөтөлбөрийн бүртгэл 

 

Гадаад харилцааны газраас гадаад оюутнууд солонгос соёлтой танилцах солонгос хэлний 

мэдлэгээ дээшлүүлэх зэрэг зорилгоор 2023-1  дүгээр улирлын соёлын хөтөлбөрийг зохион 

байгуулах гэж байна. 

 

1. Зохион байгуулах өдөр : 2023.04.07.(Баасан) (06:00 Чусон их сургуулиас хөдлөх, 22:30 

минутад сургууль дээр буцаж ирэх төлөвлөгөөтэй )

2. Аялах газар: Everland (сөүл)

- Хангамж: эвэрланд тоглон эрх, өглөөний цай, парк дотор хол идэх талон 

(32,000вонын)бусад зардлыг оюутан өөрөө хариуцна. 

4. Бүртгүүлэх хугацаа: 2023.3.15.(лхагва) ~ 3.20.(Даваа) 10:00 цаг хүртэл

А. Бүртгүүлэх арга: онлайн бүртгэл(google анкет) 

Б. Бүртгүүлэх холбоос→   https://forms.gle/3Dsrzxu22yZ8gTs2A 

В. Оролцогчийн хариу гарах өдөр: 2023.3.24. (шалгарсан оюутнуудад хувь мессеж болон и-мэйлээр мэдэгдэнэ.) 

5. Шалгаруулах арга 

А. Шинэ элсэгч ( Бүртгүүлсэн дарааллаар) : хөтөлбөрт хамрагдах нийт оюутны 40% 

Б. Үндсэн оюутан ( сугалах аргаар) : хөтөлбөрт хамрагдах нийт оюутны 60%

※Аялалын бүртгэл баталгаажсанаас хойш цуцлах тохиолдолд дараа дараагийн соёлын хөтөлбөрт оролцох боломжгүй болно. 

※Магистр/докторын оюутнууд удирдагч багшаасаа чөлөө авсны дараа бүртгүүлэх 

※ Оролцсон оюутнуудад хичээлээс чөлөөлөх хуудас гаргаж өгнө. 

※ Цаг агаарын нөхцөл байдлаас шалтгаалан цуцлах хугацаа өөрчлөгдөх боломжтой.

2023.3.15.

Гадаад харилцааны баг

ĐĂNG KÝ THAM GIA TRẢI NGHIỆM VĂN HÓA KỲ MÙA XUÂN 2023

 

Để thúc đẩy sinh viên nước ngoài hiểu văn hóa Hàn Quốc và học tiếng Hàn, Văn phòng Hợp tác Quốc tế tổ chức các hoạt động trải nghiệm văn hóa cho học kỳ đầu tiên của năm 2023 như sau.

 

1. Ngày trải nghiệm văn hóa: 2023. 4. 7. (Thứ 6) (khởi hành từ Đại học Chosun lúc 06:00, dự 

  kiến ​​đến trường lúc 22:30 (AM))

  ※ Lịch trình chi tiết sẽ được thông báo sau

2. Địa điểm: Everland

  - Được cung cấp: Vé miễn phí Everland, đồ ăn nhẹ bữa sáng, phiếu ăn uống tại Everland            

   (trị giá 36.000 KRW) Các chi phí khác do cá nhân chịu

3. Đối tượng đăng ký: Sinh viên quốc tế đang theo học tại trường (bao gồm sinh viên trao đổi và nghiên cứu sinh)

4. Thời gian nộp đơn: 2023.3.15.(Thứ Tư) ~ 3.20.(Thứ Hai) 10:00

- Cách thức đăng ký: Điền link online 

- Link đăng ký:  https://forms.gle/3Dsrzxu22yZ8gTs2A

- Nơi nộp hồ sơ: Văn phòng Hợp tác quốc tế

- Thông báo cho những người đăng ký thành công: 2023. 3. 24. (Thứ Sáu) (Thông báo cá nhân qua tin nhắn văn bản)

5. Cách chọn người tham gia

- Ưu tiên từ sinh viên năm nhất (trên cơ sở đăng ký trước được chọn  trước): 40% trên tổng số ứng viên

- Lựa chọn ngẫu nhiên trong số sinh viên đăng ký: 60% tổng số ứng viên đăng ký

※ Nếu bạn hủy tham gia sau khi được chọn cho chương trình trải nghiệm văn hóa, bạn sẽ bị loại khỏi lựa chọn trải nghiệm văn hóa trong tương lai và tiền đặt cọc của bạn sẽ không được hoàn trả

※ Sinh viên cao học nộp đơn đăng ký sau khi được sự cho phép của giáo sư hướng dẫn

※ Vào ngày trải nghiệm văn hóa, lý do nghỉ học sẽ được đưa ra bằng văn bản

※ Trong trường hợp trời mưa, lịch trình trải nghiệm văn hóa có thể thay đổi