2025학년도 2학기 조선대학교 체류기간연장 단체접수(온라인)안내

 

안녕하세요.조선대학교 국제협력팀입니다.

국제협력팀에서는 학생들의 원활한 비자 연장 신청을 위하여 온라인으로 단체 접수를 진행합니다. 신청이 필요한 학생들은 해당 기간 내에 반드시 신청해주시기 바랍니다. 개별적으로 신청을 원하는 학생들은 하이코리아(https://www.hikorea.go.kr/Main.pt)를 통해 온라인 비자연장을 신청해주시기 바랍니다.

 

* 2025학년도부터 조선대학교는 현재 인증대학으로 재학생은 비자연장시, 잔고증명서를 제출하지 않아도 됩니다.

★그러나, 성적이 낮거나 초과학기생은 제출 필요합니다.

1)직전학기 성적 또는 전체 평균 성적2.0 미만: 800만원 이상

2)초과학기생:1,148,166원×체류개월 수×(1/2) 이상

※ 예시: 한 학기 초과학기생의 잔고증명서예치 금액=1,148,166원×6개월×(1/2) =3,444,498원 이상

 

1. 대상자 : 2025. 9. 30. 비자 만료자

구분	대상자	비자 업무	비자 만료일
1	일반 재학생 중 유학비자(D-2비자)연장이 필요한 학생	체류 기간 연장	비자 만료일이 2025. 9. 30.인 유학생
	초과학기 혹은 수료 상태(논문 지도일정의 사유)로 유학비자(D-2)를 연장해야 하는 학생

 

 

2. 비자연장 필수 제출 서류 (서류 상세 정보는 첨부파일 확인)

 

⓵ 학부 및 대학원 재학생 : 여권사본, 외국인등록증 사본, 재학증명서, 성적증명서, 등록금납입증명서, 거주지계약서 또는 기숙사거주확인서

 

⓶ 학부 및 대학원 초과학기자 : 여권사본, 외국인등록증 사본, 재학증명서, 성적증명서, 등록금납입증명서, 거주지계약서 또는 기숙사거주확인서, 잔고증명서(본인명의, 800만원 이상), 초과학기에 대한 지도교수 확인서

 

*초과학기생 등록금 납부기간 : 2025.9.8.(월)~2025.9.12.(금)

 

⓷ 대학원 수료생 : 여권사본, 외국인등록증 사본, 수료증명서, 성적증명서, 논문지도일정에 대한 지도교수 확인서, 거주지계약서 또는 기숙사거주확인서, 잔고증명서(본인명의, 800만원 이상) 또는 체재비지급확약서(지도교수 재정보증 대상자)

 

3. 비자연장 신청방법 <⓵과 ⓶중에 1개 선택하여 비자연장 신청>

 

⓵ 하이어비자(온라인 비자연장 신청 대행사) : https://www.hirevisa.com/chosun

 

- 비자 연장 신청 기간(하이어비자): 2025. 8. 25.(월) 09:00 ~ 2025. 9. 15.(월) 18:00

 

- 신청방법: https://www.hirevisa.com/chosun 클릭 후, [체류기간 연장 신청] - [APPLY] - 회원가입 및 로그인 진행 – 비자연장 신청

 

- 모든 접수의 진행 절차는 이메일로 안내가 되며, 사용 가능한 이메일 주소를 신청 시 반드시 기입해주시기 바랍니다. (QQ메일은 메일 수신에 어려움이 있으니 다른 메일 기입)

 

- 신청 서류 및 보완서류 제출 등 비자 연장과 관련된 모든 문의는 Hirevisa 신청 링크 페이지 또는 아래의 링크(https://hirevisa.channel.io/)를 통해 문의해주시기 바랍니다. (한국어, 중국어, 영어, 일본어 상담 가능)

 

- 참고사항: 하이어비자는 대행 수수료 15,000원이 발생하며, 학생 본인 부담입니다.

 

 

 

⓶ 하이코리아(출입국외국인사무소 전자민원) : https://www.hikorea.go.kr/Main.pt

- 비자 연장 신청 기간(하이코리아): 2025. 8. 25.(월) 09:00 ~ 2025. 9. 26.(금) 22:00

  ※ 평일 07:00부터 22:00 신청 가능 (단, 만료 당일 신청 불가)

 

- 신청방법(첨부파일 확인): https://www.hikorea.go.kr/Main.pt에 접속하여, 회원가입 또는 로그인 후에 [전자민원] - [전자민원 신청] - [등록외국인의 체류기간연장허가] - 필수 정보 입력 후, 비자 연장 신청 서류 업로드 - [신청]

 

- 비자연장 신청 현황 확인 방법: 로그인 후에 [마이페이지] - [전자민원 현황] - 비자연장 접수건 클릭

 

- 보완요청이 온 경우: [상태]가 “보완요청”으로 나타나며, [처리내용]에서 보완요청 서류 확인 가능 → 해당 서류 보완 후, 7일 이내에 [재신청] → [마이페이지]화면에서 [재신청]상태로 바뀌었는지 확인

 

- 주의사항: 보완요청 안내는 문자 또는 이메일로 안내되며, 진행상태가 보완요청인 경우 서류를 보완하여 처리일자 이후 7일 이내에 아래 재신청 버튼을 클릭하여 재신청해야 합니다.

 

 

 

4. 국제협력팀 발급 서류

1)발급 서류: 기숙사거주확인서, 체재비지급확약서(수료생 중 지도교수 재정보증자만)

2)서류 발급 절차: 외국인등록증 가지고 국제협력팀 방문하여 수령 (사전 연락 필수)

3)국제협력팀 방문 기간: 2025. 8. 25.(월)~ 2025. 8. 29.(금) / 국제관 1층 국제협력팀

*국제협력팀은 비자 연장에 필요한 학교 서류만 발급하며 학생들이 직접 링크를 통해 비자 업무를 처리합니다.

4) 초과학기생은 초과학기 등록금 납부기간 이후 신청하기 바랍니다.

*초과학기생 등록금 납부기간 : 2025.9.8.(월)~2025.9.12.(금)

*비자 연장을 하기 위해서는 등록금 납부 확인서가 필수 !!

 

 

 

5. 비자 연장 관련 문의는 dayoung2909@chosun.ac.kr로 연락 바랍니다.

 

 

[첨부파일 안내]

1. ★(재학생 Current Students) 비자연장 서류 리스트 Required documents for visa extension

2. ★(초과학기생 Students who are taking an Extra Semester) 비자연장 서류 리스트 Required documents for visa extension

3. ★(수료생 Students who completed coursework) 비자연장 서류 리스트 Required documents for visa extension

4. 하이어비자 HIREVISA 신청 매뉴얼 ZIP_한중영베몽

5. ★하이코리아 HIKOREA 온라인 비자연장 신청방법 How to apply for visa extension

 

 

Guidelines for Chosun University

Extension of period of stay application for 2025 Fall semester

 

Hello. This is Chosun University Office of International Affairs. The International affairs Team will conduct an online group application for the students. Those who need to apply, must apply within the applicable period via HIREVISA or HIKOREA.

 

Starting from the 2025 academic year, Chosun University, as an accredited university, will not require current students to submit a bank balance certificate when extending their visa.

However, students with low grades or overstay students are required to submit

1. GPA of the previous semester or overall GPA below 2.0:8,000,000 KRW or more

2. Overstay students: 1,148,166 KRW × number of months of stay × (1/2) or more
※ Example: The deposit amount for the bank balance certificate of a student staying for one additional semester = 1,148,166 KRW × 6 months × (1/2) = 3,444,498 KRW or more2.

 

 

1. Eligibility: Students whose visa is set to expire on(or before) September 30

Type	Eligibility	VISA Type	Visa expiration date
1	Current Students who need to extend their study visa (D-2 visa).	Extension of D-2 Visa	Students whose visa is set to expire on(or before) September 30
	Students who are required to extend their study visa (D-2) due to extra semester or thesis schedule ※ Students who completed coursework

 

2. Required documents for Visa Extension (The Details about the documents can be found in the attached file)

 

⓵ Current Students : Passport Copy, ARC, Certificate of Enrollment, Transcript, Tuition fee payment receipt, Housing Contract / Confirmation of staying dormitory

 

⓶ Students who are taking an Extra Semester : Passport Copy, ARC, Certificate of Enrollment, Transcript, Tuition fee payment receipt, Housing Contract / Confirmation of staying dormitory, Bank balance certificate(more than 8 million won), Confirmation of Supervisor

 

*Tuition Payment Period for Extra semester : 2025.9.8.(Mon)~2025.9.12.(Fri)

 

 

⓷ Students who completed coursework : Passport Copy, ARC, Certificate of Course completion, Transcript, Housing Contract / Confirmation of staying dormitory, Bank balance certificate(more than 8 million won) or Payment Commitment of Cost of Stay(Advisor Guarantee), Confirmation form for Faculty Advisor on a Student’s thesis Schedule(논문일정에 대한 지도교수 확인서)

 

 

3. Application Method <Choose between ⓵HireVisa and ⓶HiKorea>

 

⓵ HireVisa(Online Agency): https://www.hirevisa.com/chosun

- Application Period(HIREVISA) : 2025.08.25 09:00 ~ 2025.09.15. 18:00

- Application Method via HIREVISA : https://www.hirevisa.com/chosun → [Extension of sojourn period] - [APPLY] - Creat an account & log in – Apply for visa extension

- All application procedures will be notified by e-mail.Please be sure to provide a valid email address when applying. ( QQ mail is difficult to receive, so please enter another mail)

- If you apply for visa extension via HIREVISA, the agency fee of 15,000 KRW is borne by the student.

 

⓶ HiKorea(Immigration office e-Application): https://www.hikorea.go.kr/Main.pt

- Application Period(HiKorea) : 2025. 8. 25.(Mon) 09:00 ~ 2025. 9. 26.(Fri) 22:00

※ Weekdays from 07:00 to 22:00  (Caution: Applications cannot be made on the day of expiration）

 

- Application Method via HiKorea(Attached file): https://www.hikorea.go.kr/Main.pt → Creat your account/Log in → [e-Application] – [Petition Application] – [Extension of stay for registered foreigners] - Input personal information & Upload the required documents - [Apply]

 

- Students can check the progress from Mypage.

 

- [Request supplementation]: Check “Processed Content” & Click [Reapplication] after uploading the supplementary document

 

- Caution: Supplementation will be notified by SMS/e-mail. If supplementation is requested of your application, you must re-submit it within 7 days.

4. Documents issued by the International Affairs Team

1) Documents to be issued: dormitory residence confirmation, stay payment commitment (only for students whose professor financially guarantee _ ONLY STUDENTS who completed coursework)

2) Procedure for issuing documents: Bring your ARC Card and Visit Int’l team - Receive the document by international Affairs team (contact Int’l team in advance)

3)Period of visit to the International Affairs Team: August 25, 2025 to August29, 2025 / International Building 1st floor, Int' office

* The international team only issues university documents required for visas, and students handle visa work through direct links. (Visa extension)

 

5. If you have any questions about extending your visa, please contact dayoung2909@chosun.ac.kr .

[Attached files]

1. ★(재학생 Current Students) 비자연장 서류 리스트 Required documents for visa extension

2. ★(초과학기생 Students who are taking an Extra Semester) 비자연장 서류 리스트 Required documents for visa extension

3. ★(수료생 Students who completed coursework) 비자연장 서류 리스트 Required documents for visa extension

4. 하이어비자 HIREVISA 신청 매뉴얼 Application Guide ZIP_한중영베몽

5. ★하이코리아 HIKOREA 온라인 비자연장 신청방법 How to apply for visa extension

 

2025学年度第2学期朝鲜大学滞留时间延长团体接收（在线）通知

 

大家好。我们是朝鲜大学国际合作组。

国际合作组为了学生顺利申请签证延长,在网上进行团体申请。 需要申请的学生请务必在该期间内申请。 希望个别申请的学生请通过Hi Korea(https://www.hikorea.go.kr/Main.pt) 申请网上签证延期。

从2025学年开始，作为认证大学， 朝鲜大学的在校生在续签签证时无需提交银行存款证明。

★ 然而，成绩较低或超学期的学生需要提交

1. 上学期成绩或总体平均成绩低于2.0：至少800万韩元

2.超学期学生：1,148,166韩元 × 停留月数 × (1/2) 或以上
※ 示例：一个学期超学期学生的银行存款证明金额 = 1,148,166 韩元 × 6个月 × (1/2) = 3,444,498 韩元 或以上

 

1. 对象: 2025. 9. 30 签证到期者

区分	对象	业务类型	签证到期日
1	普通在校生中需要延长留学签证（D-2签证）的学生	延长逗留期限	2025. 9. 30 签证到期者
	因超学期需要延长留学签证(D-2)的学生 & 因结业状态(论文指导日程的原因)需要延长留学签证(D-2)的学生

 

 

2. 签证延期必须提交文件（文件详细信息确认附件）

 

⓵ 本科及研究生在校生: 护照复印件、外国人登录证复印件、在校证明书、成绩证明书、学费缴纳证明书、居住地合同书或宿舍居住确认书

⓶ 听追加学期的学生: 护照复印件、外国人登录证复印件、在校证明书、成绩证明书、学费缴纳证明书、居住地合同或宿舍居住确认书、余额证明书（本人名义，800万韩元以上）、追加学期指导教授确认书

*超额学期学费缴纳期间:2025.9.8(周一)~2025.9.12(周五)

 

⓶ 研究生结业生: 护照复印件、外国人登录证复印件、结业证明书、成绩证明书、论文指导日程指导教授确认书、居住地合同或宿舍居住确认书、余额证明书（本人名义，800万韩元以上）或滞留费支付承诺书（指导教授财政保证对象）。

 

 

3. 签证延期申请方法<⓵和⓶中选1个申请签证延期>

⓵ HireVisa(代办公司) : https://www.hirevisa.com/chosun

- 签证延长申请期间(HireVisa):2025.8.25.(周一)09:00~2025.9.15.(周一)18:00

- 申请方法: 点击https://www.hirevisa.com/chosun 后 [申请延长滞留时间] - [APPLY] - 注册会员及登录进行 - 申请延长签证

- 所有受理的进行程序都会通过电子邮件进行介绍,申请可用的电子邮件地址时请务必填写。 （QQ邮件很难接收邮件，请填写其他邮件）

- 有关签证延期的所有查询，请通过Hirevisa申请链接页面或以下链接（https://hirevisa.channel.io/) ）查询。 （可以进行韩语、中文、英语、日语咨询）

- HireVisa的代理手续费为15000韩元,由学生本人负担。

 

 

⓶ Hi Korea（出入境外国人事务所电子信访）: https://www.hikorea.go.kr/Main.pt

- 签证延长申请期间(HiKorea):2025. 8. 25. 09:00 ~ 2025. 9. 26. (周五) 22:00

※ 平日07:00至22:00可申请（但到期当天不可申请）

 

- 申请方法（附件确认）:登录https://www.hikorea.go.kr/Main.pt ，注册会员或登录后 [申请办事] – [网上办事] -  [申请网上办事] - [登录外国人的滞留期限延长许可] - 输入必要信息后，上传签证延长申请文件 - [申请]

 

- 签证延期申请现状确认方法:登录后 [我的主页] - [电子信访现状] - 点击签证延期受理件

- 提出补充要求时,解决方法:[状态]显示为"补充要求",可在[处理内容]中确认补充要求文件→附上补充文件,在7天内[重新申请]。

 

- 注意事项: 补充申请将通过短信或电子邮件通知,进行状态为补充申请时,补充文件,7天内点击以下再申请按钮重新申请。

 

6. 有关签证延期的问题，请联系dayoung2909@chosun.ac.kr 。

 

 

[附加文件]

1. ★（在校生Current Students）签证延期文件清单 Required documents for visa extension

2. ★(超学期学生Students who are taking an Extra Semester)签证延期文件清单 Required documents for visa extension

3. ★（结业生students who completed coursework）签证延期文件清单 Required documents for visa extension

4. HIREVISA申请手册

5. ★HIKOREA 网上签证延期申请方法 How to apply for visa extension

Thông báo đăng ký tập thể (online) gia hạn thời gian cư trú

Đại học Chosun – Học kỳ 2 năm học 2025

Xin chào, đây là Phòng Hợp tác Quốc tế – Đại học Chosun Phòng Hợp tác Quốc tế tiến hành đăng ký tập thể online để hỗ trợ sinh viên nộp đơn xin gia hạn visa.
Sinh viên cần thiết phải đăng ký trong thời hạn được quy định. Nếu muốn đăng ký cá nhân, vui lòng thực hiện qua HiKorea : (https://www.hikorea.go.kr/Main.pt).

*Từ học kỳ 2 năm 2025 trở đi, sinh viên đang theo học tại Đại học Chosun KHÔNG cần nộp giấy xác nhận số dư và chứng minh tài chính khi gia hạn visa.

*Tuy nhiên, sinh viên có điểm thấp hoặc sinh viên học quá hạn (초과학기생) vẫn cần nộp.

1. Thành tích học kỳ trước hoặc điểm trung bình toàn khóa trên 2.0/4.5 → cần có số dư ít nhất 8.000.000 KRW
2. Sinh viên học quá hạn → cần có số dư từ 1.148.166 KRW × số tháng cần gia hạn × 1/2 trở lên

*Ví dụ: Sinh viên học quá hạn muốn gia hạn thêm*6 tháng → 1.148.166 × 6 × 1/2 = tối thiểu 3.444.498 KRW

1. Đối tượng: Sinh viên có visa hết hạn vào ngày 30/09/2025

Phân loại	Đối tượng	Nội dung visa	Ngày hết hạn visa
1	Sinh viên đang theo học cần gia hạn visa (D-2)	Gia hạn thời gian cư trú	Hết hạn vào 30/09/2025
	Sinh viên phải gia hạn visa du học (D-2) do đang trong tình trạng học quá hạn hoặc đã hoàn tất khóa học (với lý do liên quan đến lịch trình hướng dẫn luận văn).

2.Hồ sơ bắt buộc phải nộp khi gia hạn visa

①       Sinh viên đại học & thạc sĩ/tiến sĩ (không quá hạn): Hộ chiếu, thẻ người nước ngoài, giấy chứng nhận đang học, bảng điểm, biên lai đóng học phí, hợp đồng nhà hoặc giấy xác nhận ở ký túc.

②       Sinh viên quá hạn: Hộ chiếu, thẻ người nước ngoài, giấy chứng nhận đang học, bảng điểm, biên lai đóng học phí, hợp đồng nhà/giấy xác nhận ký túc, giấy xác nhận số dư (tối thiểu 8.000.000 KRW), xác nhận của giáo sư hướng dẫn về tình trạng quá hạn.

*Thời gian nộp tiền học phí cho sinh viên học quá hạn: 08/09/2025 (thứ Hai) → 12/09/2025 (thứ Sáu)

③       Nghiên cứu sinh (thạc sĩ/tiến sĩ): Hộ chiếu, thẻ người nước ngoài, giấy chứng nhận đang học, bảng điểm, kế hoạch nghiên cứu có xác nhận của giáo sư hướng dẫn, hợp đồng nhà hoặc giấy xác nhận ký túc, giấy xác nhận số dư (tối thiểu 8.000.000 KRW) hoặc giấy xác nhận học bổng nghiên cứu (có xác nhận của giáo sư hướng dẫn)

3.      Cách nộp đơn gia hạn visa    

    

① Hire-Visa (hệ thống đăng ký online tập thể của trường): https://www.hirevisa.com/chosun

• Thời gian đăng ký gia hạn visa (Hirevisa):
  25/8/2025 (Thứ Hai) 09:00 ~ 15/9/2025 (Thứ Hai) 18:00
• Cách đăng ký:
  Truy cập link trên → Nhấn [체류기간 연장 신청 – Đăng ký gia hạn thời gian lưu trú] → [APPLY] → Đăng ký thành viên và đăng nhập → Tiến hành đăng ký gia hạn visa
• Tất cả các thủ tục đăng ký sẽ được thông báo qua email. Vì vậy, khi đăng ký, hãy sử dụng một địa chỉ email có thể nhận thư (không dùng QQ mail vì có thể không nhận được thư).
• Mọi thắc mắc về hồ sơ đăng ký, giấy tờ bổ sung hay vấn đề liên quan đến gia hạn visa có thể hỏi trực tiếp trên trang Hirevisa hoặc qua link: https://hirevisa.channel.io/
  (Có thể tư vấn bằng tiếng Hàn, Trung, Anh, Nhật).
• Phí dịch vụ: 15,000 won (do sinh viên tự chi trả).

② HiKorea (Văn phòng xuất nhập cảnh – điện tử dân cư): https://www.hikorea.go.kr/Main.pt

• Thời gian đăng ký gia hạn visa (HiKorea):
  25/8/2025 (Thứ Hai) 09:00 ~ 26/9/2025 (Thứ Sáu) 22:00
  ※ Có thể đăng ký từ 07:00 ~ 22:00 (không đăng ký được vào ngày hết hạn).
• Cách đăng ký:
  Truy cập trang HiKorea, đăng ký hoặc đăng nhập → [전자민원 – Dân sự điện tử] → [등록외국인의 체류기간연장허가 – Gia hạn thời gian lưu trú của người nước ngoài] → Nhập thông tin cần thiết, tải lên hồ sơ xin gia hạn visa → [신청 – Đăng ký].
• Cách kiểm tra tiến độ:
  Sau khi đăng nhập → [마이페이지 – My page] → [전자민원 현황 – Tình trạng hồ sơ điện tử] → Nhấn vào đơn gia hạn visa để kiểm tra.
• Nếu nhận được yêu cầu bổ sung hồ sơ:
  Trạng thái sẽ hiển thị là “보완요청 – Yêu cầu bổ sung”. Bạn có thể kiểm tra loại hồ sơ cần bổ sung tại mục [처리내용 – Nội dung xử lý].
  → Sau khi bổ sung hồ sơ, trong vòng 7 ngày hãy nhấn nút [재신청 – Nộp lại] và kiểm tra lại trong mục [마이페이지].
• Lưu ý: Nếu có yêu cầu bổ sung hồ sơ qua tin nhắn hoặc email, phải bổ sung và nộp lại trong vòng 7 ngày kể từ ngày thông báo.

4. Giấy tờ do Phòng Hợp tác Quốc tế cấp

1.      Các giấy tờ cần cấp:

o    Xác nhận cư trú ký túc xá (기숙사거주확인서)

o    Xác nhận đóng học phí visa (체재비지급확약서 ).

2.      Cách cấp giấy tờ:
Mang thẻ đăng ký người nước ngoài đến Phòng Hợp tác Quốc tế để nhận (cần liên hệ trước).

3.      Thời gian đến Phòng Hợp tác Quốc tế:
25/8/2025 (Thứ Hai) ~ 29/8/2025 (Thứ Sáu)
Địa điểm: Tầng 1, Tòa Nhà Quốc tế, Phòng Hợp tác Quốc tế.

※ Phòng Hợp tác Quốc tế chỉ cấp giấy tờ cần thiết cho gia hạn visa, còn sinh viên phải tự đăng ký gia hạn visa qua link Hirevisa hoặc HiKorea.

4.      Sinh viên học quá hạn:
Chỉ có thể đăng ký xin giấy xác nhận sau khi đã đóng học phí kỳ quá hạn.

o    Thời gian đóng học phí kỳ quá hạn: 8/9/2025 (Thứ Hai) ~ 12/9/2025 (Thứ Sáu).

*Lưu ý: Để gia hạn visa, bắt buộc phải có giấy xác nhận đã đóng học phí!!

5. Thắc mắc liên quan đến gia hạn visa

 Vui lòng liên hệ: dayoung2909@chosun.ac.kr

[Hướng dẫn file đính kèm]

1. ★ (Sinh viên đang học – Current Students)
   Danh sách giấy tờ cần thiết để gia hạn visa – Required documents for visa extension
2. ★ (Sinh viên học quá hạn – Students who are taking an Extra Semester)
   Danh sách giấy tờ cần thiết để gia hạn visa – Required documents for visa extension
3. ★ (Sinh viên đã hoàn tất khóa học – Students who completed coursework)
   Danh sách giấy tờ cần thiết để gia hạn visa – Required documents for visa extension
4. Hướng dẫn đăng ký HIREVISA (bản tiếng Hàn, Trung, Anh)
5. Hướng dẫn đăng ký gia hạn visa trực tuyến qua HIKOREA – How to apply for visa extension

 

Ангилал	Хамрагдах хүн	Визний үүрэг	Виз дуусах өдөр
1	2025.09.30-нд визний хугацаа дуусах гадаад оюутнууд  (D-2 виз сунгах шаардлагатай)	Хугацаагаа сунгах	Визний хугацаа 2025/09/30 дуусах оюутнууд
	Нэмэлт улиралд үргэлжлүүлж буй эсвэл зөвхөн дипломын ажил бичиж буй оюутнууд