문화체험 일정표 / Field Trip Itinerary / 文化体验日程表 / Lịch Trình trải nghiệm văn hóa
국제협력팀
2022.04.26
425
문화체험 일정표
1. 주관: 조선대학교 국제협력팀
2. 행사장소:에버랜드
3. 행사 날짜: 4월 29일 금요일
4. 만나는 장소 및 시간: 국제관 뒤쪽주차장, 오전 7:15시까지
* 시간을 지키지 않은 학생을 기다리지 않고 제시간에 출발함
5. 도착 예정 시간: 4/30(토) 새벽 1시 / 우천시 출발 시간 변경될 수 있음.
6. 준비 사항
1) 문자로 안내 받은 카카오톡 단체방 가입 후 학번과 이름(한국어/* 대학원생은 영문명)으로 프로필 수정 * 단체방은 공지사항 안내를 위한 것으로 학생들 간 사적인 대화 자제
2) 전체 단체방 외에 조별 단체방을 활용(추가 안내 예정), 조 대표가 중간 보고 담 당
3) 겉옷, 마스크(KF94) 여유분, 편한 신발, 신분증(외국인등록증), 개인 여비 등
4) 기숙사 거주자는 미리 기숙사에 문화체험 참가 사실을 알려야 함
5) 문화체험 당일 오전에 비가 올 수 있으니 우산을 챙겨 오길 바랍니다.
7. 일정
07:15 |
출석 점검 |
07:30 |
출발 |
11:30 |
에버랜드 도착, 단체사진 찍고 입장 |
11:00-20:50 |
자유시간 |
21:00-01:00 |
에버랜드--> 학교 |
7시 30분 정각 버스 출발합니다. 시간 엄수!
Field Trip Itinerary
1. Organizer: International office, Chosun University
2. Venue of event: 에버랜드 (EVERLAND)
3. Date of event: April 29th (Friday)
4. Meeting place and Time: International building parking lot, 7:15 AM
* Leaving on time without waiting for students who are not punctual
5. Estimated time of arrival: April 30th (Saturday) 1:00 AM / Departure time may change in case of rain.
6. Things to prepare
1) After signing up for the Kakao Talk group room, which was informed by text, the profile was revised with the student number and name (Korean/*graduate student's English name)
* The group room is intended to inform you of the notice and refrain from a personal conversation among students
2) In addition to all group rooms, group rooms will be used (to be additionally guided), and team leader will be in charge of interim reports.
3) Outerwear, mask (KF94) spare, comfortable shoes, ID card (foreign registration card), personal travel expenses, etc
4) Dorm dwellers must inform the dormitory of their participation in cultural experiences in advance
5) It may rain in the morning of the cultural experience, so please bring an umbrella.
7. Schedule(일정) *Detailed schedule is subject to change.
07:15 |
Check attendance |
07:30 |
Departure |
11:30 |
Arrived at EVERLAND, take group photos, and enter |
11:00-20:50 |
Free time |
21:00-01:00 |
EVERLAND--> SCHOOL |
The bus leaves at 7:30 AM. Please, be Punctual (no delay for latecomers)!
文化体验日程表
1. 主管:朝鲜大学国际协力部
2. 活动地点:爱宝乐园
3. 活动日期:4月29日 周五
4. 集合地点及时间:国际馆后面停车场, 截止到上午7点15分集合
没能遵守时间的同学将不进行等待,准时出发
5. 回程预计到达时间:4月30(周六)凌晨1点/ 雨天时,出发时间有可能会发生变动.
6. 准备事项
1) 收到短信的同学请申请加入短信里面的Kakao群聊,并在群聊里面备注自己的学号及姓名(韩语/*大学院生请备注英语姓名)
* 该群聊是为了发布通知事项的,请尽量减少私人对话
2) 除了全体群聊以外,会使用各小组群聊(之后会进行通知),由小组代表负责过程报告
3) 请带好外套,口罩(KF94)充分数量,舒适的鞋子,身份证(外国人登陆证), 个人旅费等
4) 宿舍居住者请提前向宿舍报告参加文化体验的事情
5) 文化体验当天上午可能会降雨, 请携带雨伞
7. 日程时间表
07:15 |
出席点名 |
07:30 |
出发 |
11:30 |
到达爱宝乐园,拍摄团体照片后入场 |
11:00-20:50 |
自由时间 |
21:00-01:00 |
爱宝乐园-->学校 |
大巴车将在7点30分整点出发。请严守时间!
Lịch Trình trải nghiệm văn hóa
1. Cơ quan tổ chức: Văn phòng hợp tác quốc tế trường Đại học Chosun
2. Địa điểm: khu vui chơi Everland
3. Thời gian: Thứ sáu ngày 29 tháng 4
4. Thời gian tập hợp và Địa điểm : Đến 7:15 phút sáng, Bãi đỗ xe đằng sau tòa nhà quốc tế
* Xe chạy đúng thời gian quy định, không đợi những người đến muộn.
5. Thời gian dự tính về đến trường: 1h sáng Thứ 7 ngày 30 tháng 4 / Thời gian có thể thay đổi nếu trời mưa
6. Hạng mục chuẩn bị
1) Vào nhóm chat kakao đã được hướng dẫn trong tin nhắn được nhận sau đó sửa tên bằng tên tiếng Hàn+mã số sinh viên(* Sinh viên cao học đổi tên bằng tiếng Anh) * nhóm chat kakao để thông báo hướng dẫn cho chuyến đi nên hạn chế nói chuyện cá nhân
2) Ngoài nhóm chat kakao chính còn sử dụng nhóm chat kakao nhỏ để chia các tổ ( Thông báo bổ sung sau), Tổ trưởng có nhiệm vụ báo cáo tình hình tổ
3) Mang áo khoác ngoài, khẩu trang KF94, giầy đi thoải mái, thẻ người nước ngoài, Tiền ..v..v
4) Những bạn ở ký túc xá phải thông báo trước với quản lý ký túc xá về việc tham gia trải nghiệm văn hóa
5) Buổi sáng ngày trải nghiệm văn hóa trời có thể mưa nên hãy mang theo ô.
7. Lịch trình
07:15 |
Điểm danh |
07:30 |
Xuất phát |
11:30 |
Đến everland, Chụp ảnh tập thể sau đó vào cổng |
11:00-20:50 |
Thời gian tự do |
21:00-01:00 |
everland--> Trường |
Đúng 7:30 xe xuất phát, yêu cầu tuân thủ thời gian