(All)2024-1 학기 문화체험 / Field Trip / 韩国文化体验活动
국제협력팀
2024.04.05
1395
2024학년도 1학기 외국인 유학생 한국문화체험 참가자 모집
국제협력팀에서는 외국인 유학생의 한국문화 이해와 한국어 학습 동기부여를 위하여 아래와 같이 2024학년도 학기 문화체험을 시행합니다.
1. 날짜 및 장소 : 2024. 4. 30.(화) 06:00 ~ 23:00 / 서울 롯데월드
2. 일정
2024. 4. 30.(화) |
|
6:00 |
출발 모임 |
06:00 ~ 10:00 |
학교 → 롯데월드 출발 (4시간 소요) |
10:00 ~ 10:30 |
롯데월드 앞 단체 사진 |
10:30 ~ 19:00 |
자유시간(점심, 저녁) |
19:00 ~ 23:00 |
롯데월드 → 학교 |
23:00 |
종료 |
3. 제공: 체험권, 밀쿠폰(2장)
4. 신청자격: 본교 유학생(한국어연수, 학부, 대학원, 교환학생, 수료생 포함)
5. 신청기간: ~ 2024. 4.16.(화) 11:00까지
6. 신청방법: 온라인 신청
신청링크: https://forms.gle/R7Af8G9BRzJSVjRW9
7. 합격자 발표: 2024. 4. 18.(목)
8. 참가자 선발방법: 2024학년도 1학기 신입생+어학연수생과 재학생(수료생 포함) 구분하여 랜덤
선발(총 160명예정)
다. 상기 미달 인원 랜덤 선발
9. 선발 일정
날짜 |
2024. 4. 30.(화) |
비고 |
~ 2024. 4. 16.(화) |
공지사항 업로드 및 신청자 접수(구글폼) |
구글폼 |
~ 2024. 4. 18.(목) |
참가자 명단 발표 |
국제협력팀 공지사항 |
~ 2024. 4. 23.(화) |
참가 포기 신청 접수 |
sykim21@chosun.ac.kr |
~ 2024. 4. 24.(수) |
추가 참가자 명단 발표(최종 참가자 확정) |
국제협력팀 공지사항 |
10. 문화체험 사진/영상이벤트
* 이벤트명: 문화체험을 사진/영상 업로드 이벤트
* 참여방법: 본인 SNS계정에 문화체험 영상/사진 업로드 후 참여신청서 제출!
※ ※ 보유하고 있는 SNS계정과 팔로워 수가 많을수록 !
창의적인 영상/사진을 많이 올릴수록!
좋아요 수가 많을수록 유리!
국제협력팀 계정 태그 및 팔로우시 가산점! (insta: @csu_isc)
* 업로드 형식: 영상(릴스, 숏폼 등) 30초 이상 또는 사진 5매 이상
* 상금: 100,000원
* 업로드 후 업로드한 영상/사진과 함께 이벤트 참여신청서 및 콘텐츠 수집이용제공동의서, 재학증명서, 통장사본 제출 필수(admission@chosun.ac.kr)
11. 주의사항
1) 문화체험 당일 불참석/참가 취소할 경우, 추후 국제협력팀 행사 선발 제외
2) 대학원생은 지도교수 허락을 받은 후 신청
3) 문화체험 당일 수업결강 사유서 발급 예정
4) 기숙사 거주자는 복귀가 늦어질 수 있는 점 사전 안내
5) 문화체험 참가자는 롯데월드 밖으로 나가선 안되며, 롯데월드 밖에서 발생하는 모든 일에 대한 책임은 학생 본인에게 있습니다.
Recruitment attendants for Korean Cultural Experience in the 2024 Spring Semester
The International Cooperation Team will be organizing cultural experiences for foreign students in the 2024 spring semester to promote understanding of Korean culture and motivation for Korean language learning.
1. Date and Location: April 30, 2024 (Tuesday) 06:00 - 23:00 / Seoul Lotte World
2. Schedule
April 30, 2024 (Tuesday) |
|
6:00 |
Departure Gathering |
06:00 ~ 10:00 |
University → Departure to Lotte World (4 hours) |
10:00 ~ 10:30 |
Take a group photo in front of Lotte World |
10:30 ~ 19:00 |
Free Time (Lunch, Dinner) |
19:00 ~ 23:00 |
Lotte World → University |
23:00 |
Arrive at school |
3. Offer: A day pass, Meal vouchers (2 vouchers)
4. Eligibility: Open to all international students (including those in Korean language programs, undergraduates, graduates, exchange students, and alumni)
5. Application Period: Until April 16, 2024 (Tuesday) at 11:00
6. Application Method: Online application
Application Link: https://forms.gle/R7Af8G9BRzJSVjRW9
7. Announcement of Successful Applicants: April 18, 2024 (Thursday)
8. Participant Selection Method: Random selection among new students and language students of 2024 Spring Semester, and current students (including graduates), totaling 160 slots.
Additional random selection for the remaining spots.
9. Selection Timeline
Date |
2024. 4. 30.( Tuesday) |
Remark |
~ 2024. 4. 16.(Tues) |
Upload announcement and receive applicants (Google Form) |
Google Form |
~ 2024. 4. 18.(Thurs) |
Participant list announcement |
International Cooperation Team notice |
~ 2024. 4. 23.(Tues) |
Receive withdrawal requests |
sykim21@chosun.ac.kr |
~ 2024. 4. 24.(Wed) |
Final participant list (including additional participants) announcement |
International Cooperation Team notice |
10. Cultural Experience Photo/Video Event
* Event Name: Cultural Experience Photo/Video Upload Event
* Participate Method: Upload your cultural experience video/photo to personal SNS account and submit the participation application form!
※ ※ The more SNS accounts and followers you have, the better!
The more creative videos/photos you upload, the better!
The more likes you get, the better!
Bonus points for tagging and following the International Cooperation Team account! (insta: @csu_isc)
* Upload Format: Video (reels, short form, etc.) 30 seconds or longer, or at least 5 photos
* Prize: 100,000won
* After uploading, submission of the videos/images that uploaded participation form, content collection and use agreement form, proof of enrollment, and bank account copy are required (admission@chosun.ac.kr)
11. Caution
1) If you fail to attend/cancel participation on the day of the cultural experience, you will be excluded from future International Cooperation Team events.
2) Graduate students must obtain permission from their advisor professor before applying.
3) An excuse note for missing the class on the day of the cultural experience will be issued.
4) Students who live in dormitory should be aware of the possibility of a late return.
5) Participants in the cultural experience must not leave Lotte World, and students are responsible for any incidents that occur outside of Lotte World.
2024学年第1学期外国人留学生韩国文化体验参与者募集
国际协力部为了外国留学生们能够更好地理解韩国文化和了解学习韩语的动机,将进行如下2024学年文化体验活动。
1. 时间及地点 : 2024. 4. 30.(周二) 06:00 ~ 23:00 / 首尔乐天世界
2. 日程
2024. 4. 30.(周二) |
|
6:00 |
集合出发 |
06:00 ~ 10:00 |
从学校出发 → 乐天世界 (所需4小时) |
10:00 ~ 10:30 |
在乐天世界前拍摄集体照片 |
10:30 ~ 19:00 |
自由时间(午餐, 晚餐) |
19:00 ~ 23:00 |
乐天世界 → 学校 |
23:00 |
结束 |
3. 提供: 体验券, 牛奶优惠券(2张)
4. 申请资格: 本校留学生(韩国语研修, 本科, 大学院, 交换生, 包括结业生)
5. 申请时间: ~ 2024. 4.16.(周二) 11:00截止
6. 申请方法: 在线申请
申请链接: https://forms.gle/R7Af8G9BRzJSVjRW9
7. 合格者公布: 2024. 4. 18.(周四)
8. 参与者选拔方法: 2024学年第1学期新生+语言研修生和在校生(包括结业生)区分后随机选拔(预计共160名)
다. 以上未达人员随机选拔
9. 选拔日程
时间 |
2024. 4. 30.(周二) |
备注 |
~ 2024. 4. 16.(周二) |
公告事项上传及申请者受理(谷歌问卷) |
谷歌问卷 |
~ 2024. 4. 18.(周四) |
公布参与者名单 |
国际协力部公告事项 |
~ 2024. 4. 23.(周二) |
受理放弃参加申请 |
sykim21@chosun.ac.kr |
~ 2024. 4. 24.(周三) |
追加参与者名单公布(确认最终参与者) |
国际协力部公告事项 |
10. 文化体验照片/视频活动
* 活动名称: 文化体验照片/视频上传活动
* 参与方法: 在本人SNS账号上传文化体验视频/照片后提交参与申请书!
※ ※ 拥有的SNS账号和粉丝数越多!
创意性的视频/照片上传得越多!
点赞数越多越有利!
关注并加上国际协力部标签时加分!(insta: @csu_isc)
* 上传形式: 视频(rills, short form) 30秒以上或照片5张以上
* 奖金: 100,000韩元
* 上传后必须提交上传的视频/照片, 活动参与申请书及内容收集利用提供同意书、在校证明书、存折复印件(admission@chosun.ac.kr)
11. 注意事项
1) 文化体验当天不参加/取消参加时,日后国际协力部组织的活动选拔除外
2) 研究生需在指导教授批准后才能申请
3) 文化体验当天将发放缺席事由书
4) 事先告知宿舍居住者回归时间可能会延迟
5) 文化体验参与者不能离开乐天世界,对乐天世界以外发生的所有事情的责任全在于学生本人
THÔNG BÁO ĐĂNG KÍ THAM GIA TRẢI NGHIỆM VĂN HÓA DÀNH CHO DU HỌC SINH
HỌC KÌ 1 NĂM 2024
Văn phòng Hợp tác quốc tế với mục đích cho du học sinh trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc đồng thời tăng cường khả năng giao tiếp tiếng Hàn thực tế quyết định tổ chức trải nghiệm văn hóa học kì năm 2024.
1. Ngày giờ & Địa điểm: Thứ 3 (30/04/2024) 06:00 ~ 23:00 / Seoul Lotte World
2. Lịch trình
30/04/2024 ( Thứ 3 ) |
|
6:00 |
Tập hợp để xuất phát |
06:00 ~ 10:00 |
Xuất phát từ Trường -> Seoul Lotte World ( Khoảng 4 tiếng) |
10:00 ~ 10:30 |
Chụp ảnh tập thể trước Seoul Lotte World |
10:30 ~ 19:00 |
Thời gian tự do ( Ăn trưa, ăn tối ) |
19:00 ~ 23:00 |
Từ Seoul Lotte World -> Trường |
23:00 |
Kết thúc lịch trình |
3. Hỗ trợ: Vé tham quan, phiếu ăn ( 2 tờ )
4. Đối tượng có thể đăng kí: Du học sinh đang theo học tại trường bao gồm sinh viên học tiếng, sinh viên đại học,sinh viên cao học, sinh viên trao đổi và sinh viên đã tốt nghiệp.
5. Thời gian đăng kí: ~ 11:00 Thứ 3 ( 16/04/2024)
6. Cách đăng kí: Đăng kí online
Link đăng kí: https://forms.gle/R7Af8G9BRzJSVjRW9
7. Thông báo danh sách học sinh tham gia: 18/04/2024 ( Thứ 5 )
8. Phương thức chọn học sinh tham gia: Phân chia số lượng Sinh viên năm nhất + Sinh viên học tiếng + Sinh viên đang theo học ( Bao gồm cả sinh viên đã tốt nghiệp ) sau đó chọn ngẫu nhiên 160 học sinh
9. Lịch trình cụ thể khi chọn học sinh tham gia
Ngày tháng |
30/04/2024 ( Thứ 3 ) |
Ghi chú |
~16/04/2024 ( Thứ 3 ) |
Upload thông báo mà mở đăng kí tham gia ( Google Form) |
Google Form |
~18/04/2024 ( Thứ 5 ) |
Thông báo danh sách sinh viên tham gia |
Thông báo của Văn phòng Hợp tác Quốc tế |
~23/04/2024 ( Thứ 3 ) |
Tiếp nhận đăng kí trường hợp học sinh không thể tham gia |
Địa chỉ email: sykim21@chosun.ac.kr |
~24/04/2024 ( Thứ 4 ) |
Bổ sung danh sách sinh viên tham gia ( Công bố danh sách chính thức sinh viên tham gia ) |
Thông báo của Văn phòng Hợp tác Quốc tế |
10. Sự kiện đăng ảnh/video về hoạt động trải nghiệm văn hóa
* Tên sự kiện: Sự kiện đăng ảnh/video về hoạt động trải nghiệm văn hóa
* Cách thức tham gia: Đăng tải ảnh hoặc video về hoạt động trải nghiệm văn hóa lên trang cá nhân SNS sau đó nộp đơn đăng kí tham gia.
※ ※ Nắm giữ tài khoản SNS có nhiều lượt theo dõi !
Đăng tải ảnh/video về hoạt động trải nghiệm với nhiều ý tưởng sáng tạo !
Có nhiều lượt thích về bài viết đều có lợi !
Ấn theo dõi tài khoản SNS của Văn phòng Hợp tác Quốc tế và gắn hastag sẽ được thêm điểm cộng !! (insta: @csu_isc)
* Hình thức đăng tải: Video trên 30 giây (Reel, Short Form.. ) hoặc 5 ảnh trở lên
* Giải thưởng: 100.000 won
* Sau khi đăng tải về hoạt động trải nghiệm văn hóa Đăng tải video/ cùng với hình ảnh thì sinh viên bắt buộc phải điền đơn kí tham gia, giấy đồng ý sử dụng thông tin cá nhân, giấy chứng nhận đang theo học, bản sao sổ ngân hàng ( Có thể gửi qua địa chỉ email: (admission@chosun.ac.kr) )
11. Lưu ý:
1) Trong trường hợp sinh viên đăng kí tham gia nhưng không tham gia hoặc hủy trong ngày trải nghiệm sẽ không được tham gia bất cứ hoạt động nào do Văn phòng Hợp tác Quốc tế tổ chức nữa.
2) Sinh viên Cao học phải nhận được sự đồng ý của Giáo sư hướng dẫn trước khi đăng kí.
3) Nếu có lớp học vào ngày tham gia hoạt động trải nghiệm văn hóa sẽ được cấp giấy nghỉ học có lí do.
4) Từ địa điểm tham gia hoạt động trải nghiệm văn hóa khi quay về trường sinh viên sống ở kí túc xá có thể trễ giờ trước khi kí túc xá đóng cửa nên sinh cần lưu ý.
5) Sinh viên đăng kí tham gia trải nghiệm văn hóa ở Seoul Lotte World sẽ được ra ngoài, nếu có bất cứ vấn đề phát sinh nào xảy ra do sinh viên tự ý ra bên ngoài sinh viên sẽ phải tự chịu trách nhiệm.
2024 оны хичээлийн жилийн 1-р улиралын гадаад
оюутнуудад зориулсан Солонгос соёлын хөтөлбөрийн тухай
Олон улсын хамтын ажиллагааны баг нь олон улсын оюутнуудад Солонгос соёлыг ойлгуулж, солонгос хэл сурах сэдэл төрүүлэх зорилгоор 2024 оны эхний хагаст соёлын хөтөлбөрийг дараах байдлаар явуулна.
1. Огноо болон байршил : 2024. 4. 30.(Мя) 06:00 ~ 23:00 / Seoul Lotte world
2. Хуваарь
2024. 4. 30.(Мя) |
|
6:00 |
Цуглрах |
06:00 ~ 10:00 |
Сургууль → Lotte world руу хөдлөх (4 цаг зарцуулна) |
10:00 ~ 10:30 |
Lotte world-ын урд зураг даруулах (Бүгд) |
10:30 ~ 19:00 |
Чөлөөт цаг (Өдрийн хоол, Оройн хоол) |
19:00 ~ 23:00 |
Lotte world → Сургууль |
23:00 |
Дуусах |
3. Өгөгдөх зүйл: Тоглоомд суух купон, Хоолны купон (2ш)
4. Тавигдах шаардлага: Манай сургуулийн гадаад оюутнууд (Солонгос хэлний бэлтгэл, бакалавр, магистр, солилцооны оюутан, төгсөгч оюутнууд орно)
5. Бүртгэлийн хугацаа: ~ 2024. 4.16.(Мя) 11:00 цаг хүртэл
6. Хүсэлт илгээх арга: Онлайн хүсэлт
Хүсэлт илгээх линк: https://forms.gle/R7Af8G9BRzJSVjRW9
7. Нэрс зарлах: 2024. 4. 18.(Пү)
8. Оролцогчдыг сонгох арга: 2024 оны хичээлийн жилийн эхний семестрийн шинэ оюутнууд + хэлний бэлтгэлийн оюутан, одоо суралцаж буй оюутнууд (Төгсөгч оюутнуудыг оруулаад) гэж ангилан санамсаргүй түүврийн аргаар сонгох.
Сонгон шалгаруулалт (нийт 160 хүн төлөвлөж байна)
o Дээрх нөхцөл хангаагүй хүмүүсийн тоог санамсаргүй байдлаар сонгоно уу
9. Сонгон шалгаруулалтын хуваарь
Огноо |
2024. 4. 30.(мя) |
Тайлбар |
~ 2024. 4. 16.(мя) |
Мэдэгдэл байршуулж, өргөдөл гаргагчийг бүртгэх (Google маягт) |
Google маягт |
~ 2024. 4. 18.(Пү) |
Оролцогчдын нэрсийн жагсаалтыг зарлах |
Олон улсын хамтын ажиллагааны багийн мэдэгдэл |
~ 2024. 4. 23.(Мя) |
Оролцооноос татгалзах өргөдлийг хүлээн авах |
sykim21@chosun.ac.kr |
~ 2024. 4. 24.(Лх) |
Нэмэлт оролцогчдын нэрсийн жагсаалтыг зарлах (эцсийн оролцогчийг баталгаажуулсан) |
Олон улсын хамтын ажиллагааны багийн мэдэгдэл |
10. Соёлын хөтөлбөрийн фото/видео арга хэмжээ
* Үйл явдлын нэр: Соёлын хөтөлбөрийн зураг/видео байршуулах арга хэмжээ
* Оролцох арга: Соёлын туршлагаа харуулсан видео/зургыг өөрийн SNS сүлжээнд байршуулж, оролцох хүсэлтээ илгээх!
※ ※ SNS сүлжээнд илүү олон дагагчтай байх тусмаа сайн!
Та илүү бүтээлч видео/зураг байршуулбал давуу тал болно!
Та хэдий чинээ олон лайк авна төдий чинээ сайн байна!
Олон улсын хамтын ажиллагааны багийн SNS сувгыг дагаж нэмэлт оноо! (инста: @csu_isc)
* Байршуулах формат: Дор хаяж 30 секундын видео (reals, богино бичлэг гэх мэт) эсвэл дор хаяж 5 зураг
* Шагналын сан: 100,000 вон
* видео/зурагтай, байршуулсаны дараа та арга хэмжээнд оролцох өргөдлийн маягт, контент цуглуулах, ашиглах гэрээний маягт, суралцдаг нь үнэн тодорхойлолт, банкны дэвтрийн хуулбарыг өгөх ёстой. (admission@chosun.ac.kr)
11. Анхаарах зүйл
1) Хэрэв та соёлын арга хэмжээнд оролцохгүй/оролцоо цуцлаагүй бол цаашид олон улсын хамтын ажиллагааны багийн арга хэмжээнд оролцох сонгон шалгаруулалтаас хасагдах болно.
2) Мастер докторын оюутнууд удирдсан багшын зөвшөөрөл авсны дараа өргөдөл гаргана.
3) Хичээлд оролцоогүй тайлбар (чөлөөний хуудас) хуудсыг соёлын хөтөлбөрт оролцох өдөр гаргахаар төлөвлөж байна.
4) Дотуур байрны оюутнууд буцаж ирэх хугацаа хойшлогдож болзошгүйг урьдчилан мэдэгдэнэ.
5) Соёлын хөтөлбөрт оролцогчид Lotte World-аас гадуур явах ёсгүй бөгөөд оюутнууд Lotte World-аас гадуур гарсан бүх асуудлыг өөрсдөө хариуцна
첨부파일이(가) 없습니다.